この前、たまたま公園で同じ保育園に通う子に会ったときのこと。 その子はセスク君といって、以前セスクママから「うちの子、あなたの子と同じ日に保育園始めたのよー」と言われてから、結構身近に感じている家族。子供達も生後5ヶ月のときから保育園で一緒…

保育園から電話があり、息子が足首をひねって痛そうにしてるから、病院に連れて行ってくださいと連絡が入りました。 病院に連れて行くと、捻挫でも骨折でもなく、ちょっとひねった程度だろうとのこと。家でお昼寝させて起きると、やっぱり歩くのは痛いようで…

9月24日はバルセロナの祝日、La Mercè(メルセー)で仕事はお休みでした。ただ息子の保育園はバルセロナ郊外なので普通にやっていて、朝息子を預けてから主人と二人だけでIKEAに家具を見に行きました。のんびり自分たちのペースで見れたのなんて、私が妊娠して…

今年から保育園で行われる英語のクラスに息子を参加させることにしたのですが、その際に床に座ってクラスが行われるそうで、クッションが必要と言われました。クッションカバーはできれば絵があった方がいいとのことで、早速カバーを自分で作ってみることに…

7月末から今まで夏休みだった保育園が、今週から再開。 今週は慣れ保育期間で、最初の2日は2時間、その後は3時間と徐々に時間を延ばしていきます。息子は今まで13時まで預けていたのですが、今学期からは15時まで預けてみることにしました（料金は変わりませ…

日本ではよく「早生まれはかわいそうだ」と言われますが、スペインでの早生まれは、9月〜12月生まれの子。息子は10月30日に生まれたので、スペインでは早生まれです。 妊娠当初は、成長が他の子より遅れるから大丈夫かなと思っていましたが、実際生まれて感…

息子の通う保育園では、午前中のおやつは曜日ごとに決まっていて、うちから持っていくことになっています。 月曜日:ミニサンドイッチ 火曜日:クッキー 水曜日:果物 木曜日:ヨーグルトかプリン 金曜日:バナナ 一歳なりたての頃はまだまだ食べられるもの、食べ…

仕事復帰を考えていた私は、妊婦の時から保育園見学をしていました。公立保育園、私立保育園ともに訪ねて園内を見せてもらいました(公立は基本、決まった日にちでないと園内見学できません)。 公立保育園の入園手続きが始まるのは毎年5月ごろで、入園は9月か…

カーニバルの期間でネクタイを着けて登園ということだったので、それなら自分で作っちゃおう！と早速DIY。生地は家にあるもので対応。 参考にしたのはこのサイト↓ jardindevita.blogspot.com 息子がお昼寝している間に簡単に作れました。息子にとっては初め…

2月末からスペインではカーニバルが始まります。スペインでカーニバルといったら「仮装」。 息子の保育園ではカーニバル期間中様々な催し物が行われ、それにあわせて "2月25日は仮装して登園させてください。26日はネクタイ着用で登園。27日は（つばのある）…

スペイン人小児科医のカルロス・ゴンサレス先生(Dr. Carlos González)が執筆した記事で、面白い内容があったのでここでシェアします（原文カタルーニャ語）。 criatures.ara.cat それは、保育園の保育士さん一人に対する園児の数を国別に比較したデータです…

３週間のバカンスが終わり、私は仕事再開。息子も今週の木曜日から保育園が始まります。 スペイン、カタルーニャ州立保育園は通常9月中旬に始まり、6月中旬に夏休みに入ります。息子が通う私立保育園（市立保育園も同様）は通常９月初旬に始まり、７月下旬に…

仕事復帰してから、毎日あっという間。 息子は保育園楽しんでいるようで、安心しました。保育園では、しっかり離乳食食べてくれるようになって、お昼寝もちょっとですが、できているよう。このまま、大きな病気せずに楽しく通ってもらいたいです。 私は仕事…

先週の木曜日に仕事復帰しました。育児と仕事の両立は大変ですが、今は心から復帰してよかったと思えます。育児24時間体制は正直私にはきつすぎました。哺乳瓶拒否なので、常に私が息子のそばにいなければならず、息子を愛おしいと思えたことなんて本当一日…

妊娠39週、ここのところ毎日5キロは歩くようにしているので、自宅付近の保育園などを見つけてはベルを鳴らして訪問しています。 スペインの場合、通常生後4ヶ月（産休が4ヶ月で終わるのに合わせて）から入園可能で、公立の保育園は毎年4月または5月に施設見…